Актуальные Новости

Украинское правописание обновили окончательно: что изменилось

Из иллюстраций удалили все примеры, касающиеся государства-агрессора

В Украине окончательно завершили обновление украинского правописания. Теперь он имеет статус единого официального нормативного текста государственного языка.

Об этом сообщает РБК-Украина со ссылкой на социальные сети главы Верховной Рады Руслана Стефанчука.

Читайте также: НМТ-2026 по украинскому языку: по какому правописанию будут задания на экзамене

Что изменилось в правописании

Обновленное правописание впервые введено в правовое поле как единый официальный нормативный текст. Это означает, что отныне оно имеет четко определенный юридический статус, которого раньше не имело.

Как сообщала Национальная комиссия по стандартам государственного языка, ключевые изменения заключаются в:

  • очищение от пропаганды: из текста убрали все примеры, которые иллюстрировали правила, но касались государства-агрессора (России);

  • стабильность правил: технические правки и совершенствование структуры не повлияют на устоявшиеся правила для пользователей;

Новый стандарт уже действует — правительство приняло решение об утрате силы предыдущего постановления, поэтому обновленное правописание применяется с момента этого решения.

Как готовили документ

Над текстом правописания работала рабочая группа из ведущих ученых Национальной академии наук Украины и крупнейших университетов страны — Киевского национального университета имени Тараса Шевченко, Одесского и Днепровского университетов.

Во время подготовки специалисты:

  • обработали более 1400 предложений от общественности;
  • получили отзывы от 27 органов государственной власти.

В январе 2026 года Национальная комиссия по стандартам государственного языка предоставила четкое разъяснение относительно неупотребления феминитивов, определив, при каких условиях это может считаться нарушением языковых норм. Тогда же Верховная Рада активизировала работу над очисткой законодательства от русизмов и обновлением правописания, усиливая защиту украинского языка на законодательном уровне.

Параллельно парламент взялся за дерусификацию законов, в частности вводя национальный шрифт и адаптируя нормативные акты к современным языковым стандартам. Эта работа создала основу для окончательного утверждения Украинского правописания как единого официального нормативного текста.